Add support for configuring a custom S3 endpoint in the new UI
Nice to have
Reason for Closing:
Reason for Blocked:
Support Suite Ticket:
Erin: these field changes will be needed for feature parity. Once the fields are in, please pass to the doc team for the tooltips.