Underscores appear hidden in text fields until selection
If text is being entered into an input on a UI form, underscores (_) will appear as spaces. However, if the text is selected and then deselected, the underscores are visible. This was seen when typing commands in Init/Shutdown Scripts and names in SMB shares. Probably occurs throughout the UI.